Mahatma - translation to γερμανικά
DICLIB.COM
AI-based language tools
Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:     

Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από τεχνητή νοημοσύνη

Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:

  • πώς χρησιμοποιείται η λέξη
  • συχνότητα χρήσης
  • χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
  • επιλογές μετάφρασης λέξεων
  • παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
  • ετυμολογία

Mahatma - translation to γερμανικά

SANSKRIT WORD MEANING "GREAT SOUL"
Mahatmas; Mohatma; Mahātmā
  • [[Lalon]].
  • [[Mohandas Gandhi]], who is commonly referred to as the Mahatma in modern times
  • Mewad Ramayana manuscript: The colophon in red: state text was written by the Mahatma Hirananda,  was commissioned by Acarya Jasvant for the library of Maharana Jagat Singh I of Mewar. Finished on Friday 25 November 1650

Mahatma      
n. mahatma, honorable title for Buddhist leader
Mahatma Gandhi         
  • East End]] crowd gathers to witness the arrival of Mahatma Gandhi, 1931
  • Coverage of the assassination attempt, ''[[The Bombay Chronicle]]'', 27 June 1934
  • language=en}}</ref>
  • Gandhi with the stretcher-bearers of the [[Indian Ambulance Corps]] during the [[Boer War]]
  • Gandhi at Praça Túlio Fontoura, [[São Paulo]], Brazil
  • Bronze statue of Gandhi commemorating the centenary of the incident at the [[Pietermaritzburg Railway Station]], unveiled by Archbishop [[Desmond Tutu]] on Church Street, Pietermaritzburg, in June 1993
  • Gandhi with [[Muhammad Ali Jinnah]] in September 1944
  • Gandhi in 1918, at the time of the Kheda and Champaran Satyagrahas
  • Gandhi Mandapam]], a temple in [[Kanyakumari]] was erected in honour of Gandhi.
  • Tolstoy Farm]], South Africa, 1910
  • Kasturba]] (1902)
  • page=96}}</ref>
  • Gandhi talking with [[Jawaharlal Nehru]], his designated political heir, during the drafting of the Quit India Resolution in Bombay, August 1942
  • Gandhi with textile workers at [[Darwen]], Lancashire, 26 September 1931
  • Gandhi with Dr. [[Annie Besant]] en route to a meeting in [[Madras]] in September 1921. Earlier, in [[Madurai]], on 21 September 1921, Gandhi had adopted the [[loin-cloth]] for the first time as a symbol of his identification with India's poor.
  • Family tree of Mohandas Karamchand Gandhi and [[Kasturba Gandhi]] (source: Gandhi Ashram Sabarmati)
  • Gandhi's last political protest using fasting, in January 1948
  •  Gandhi's first visit to [[Odisha]] in 1921, a general meeting held at the riverbed of Kathajodi
  • pages=[https://archive.org/details/gandhireadersou00gand/page/483 483–89]}}</ref>
  • Gandhi spinning yarn, in the late 1920s
  • Gandhi in London as a law student
  • Gandhi photographed in South Africa (1909)
  • Gandhi in 1942, the year he launched the [[Quit India Movement]]
  • Sabarmati]], 13 March 1927
  • Indian workers on strike in support of Gandhi in 1930
  • Commemorative plaque at 20 Baron's Court Road, Barons Court, London
  • Monument to Gandhi in [[Madrid]], Spain
  • Gandhi and his personal assistant [[Mahadev Desai]] at Birla House, 1939
  • Plaque displaying one of Gandhi's quotes on rumour
  • [[Statue]] of Gandhi at [[York University]]
  • Memorial at the location of Gandhi's assassination in 1948. His stylised footsteps lead to the memorial.
  • Edwina Mountbatten]]
  • pages=164–66}}</ref>
  • Original footage of Gandhi and his followers marching to Dandi in the Salt Satyagraha
  • Gandhi with poet [[Rabindranath Tagore]], 1940
  • Gandhi on a 1969 postage stamp of the [[Soviet Union]]
  • ''[[Young India]]'', a weekly journal published by Gandhi from 1919 to 1932
INDIAN NATIONALIST LEADER AND NONVIOLENCE ADVOCATE (1869–1948)
Mahatma Ghandi; Ghandi; Mohandas K. Gandhi; Gandhiji; MK Gandhi; M.K. Gandhi; Mahatma Mohandas Karamchand Gandhi; Gandhi, Mohandas K.; M K Gandhi; M.K.Gandhi; M. K. Ghandi; Bapu Gandhi; Gandhi, Mohandas Karamchand; Mahatama Gandhi; Mahatama Ghandi; Mohandas Ghandi; Mohandus Ghandi; Mohandas KaramChand Gandhi; M. K. Gandhi; Gandhi poppadom; Mahatma gandhi; Mohandas K Gandhi; Mahatman Gandhi; Gnadhi; મોહનદાસ કરમચંદ ગાંધી; Gandhian Movement; Biography of Mahatma Gandhi; Gahndi; Mohandas Karamchand Gandhi in South Africa; Mohatma Ghandi; Mahatma Ghandhi; Mahatma Ghadhi; Gandi's work in south africa; Mohandas Karamchand Gandhi; Mohandas Gandhi; Mahatma Karamchand Gandhi; Gandhi's work in South Africa; Saint of Sabarmati; Gandhy; Matahama Gandhi; Mahondas Gandhi; Gandhi; Mohandas "Mahatma" Gandhi; Mahâtmâ Gandhi; Barrister mohandas karamchand gandhi; Father of India; The little brown saint; Little brown saint; Ghandy (surname); Mahatma Gandhi bibliography; Ghandhi; Mahotma Gandhi; Mahathma Gandhi; The Mahatma; Father of the Indian Nation; User:Sk8ter b/sandbox; Annal Gandhi; Mahātmā Gandhi; महात्मा गांधी; गांधी
Mahatma Gandhi (der erste Führer des neuen Indien)
Mohandas Gandhi         
  • East End]] crowd gathers to witness the arrival of Mahatma Gandhi, 1931
  • Coverage of the assassination attempt, ''[[The Bombay Chronicle]]'', 27 June 1934
  • language=en}}</ref>
  • Gandhi with the stretcher-bearers of the [[Indian Ambulance Corps]] during the [[Boer War]]
  • Gandhi at Praça Túlio Fontoura, [[São Paulo]], Brazil
  • Bronze statue of Gandhi commemorating the centenary of the incident at the [[Pietermaritzburg Railway Station]], unveiled by Archbishop [[Desmond Tutu]] on Church Street, Pietermaritzburg, in June 1993
  • Gandhi with [[Muhammad Ali Jinnah]] in September 1944
  • Gandhi in 1918, at the time of the Kheda and Champaran Satyagrahas
  • Gandhi Mandapam]], a temple in [[Kanyakumari]] was erected in honour of Gandhi.
  • Tolstoy Farm]], South Africa, 1910
  • Kasturba]] (1902)
  • page=96}}</ref>
  • Gandhi talking with [[Jawaharlal Nehru]], his designated political heir, during the drafting of the Quit India Resolution in Bombay, August 1942
  • Gandhi with textile workers at [[Darwen]], Lancashire, 26 September 1931
  • Gandhi with Dr. [[Annie Besant]] en route to a meeting in [[Madras]] in September 1921. Earlier, in [[Madurai]], on 21 September 1921, Gandhi had adopted the [[loin-cloth]] for the first time as a symbol of his identification with India's poor.
  • Family tree of Mohandas Karamchand Gandhi and [[Kasturba Gandhi]] (source: Gandhi Ashram Sabarmati)
  • Gandhi's last political protest using fasting, in January 1948
  •  Gandhi's first visit to [[Odisha]] in 1921, a general meeting held at the riverbed of Kathajodi
  • pages=[https://archive.org/details/gandhireadersou00gand/page/483 483–89]}}</ref>
  • Gandhi spinning yarn, in the late 1920s
  • Gandhi in London as a law student
  • Gandhi photographed in South Africa (1909)
  • Gandhi in 1942, the year he launched the [[Quit India Movement]]
  • Sabarmati]], 13 March 1927
  • Indian workers on strike in support of Gandhi in 1930
  • Commemorative plaque at 20 Baron's Court Road, Barons Court, London
  • Monument to Gandhi in [[Madrid]], Spain
  • Gandhi and his personal assistant [[Mahadev Desai]] at Birla House, 1939
  • Plaque displaying one of Gandhi's quotes on rumour
  • [[Statue]] of Gandhi at [[York University]]
  • Memorial at the location of Gandhi's assassination in 1948. His stylised footsteps lead to the memorial.
  • Edwina Mountbatten]]
  • pages=164–66}}</ref>
  • Original footage of Gandhi and his followers marching to Dandi in the Salt Satyagraha
  • Gandhi with poet [[Rabindranath Tagore]], 1940
  • Gandhi on a 1969 postage stamp of the [[Soviet Union]]
  • ''[[Young India]]'', a weekly journal published by Gandhi from 1919 to 1932
INDIAN NATIONALIST LEADER AND NONVIOLENCE ADVOCATE (1869–1948)
Mahatma Ghandi; Ghandi; Mohandas K. Gandhi; Gandhiji; MK Gandhi; M.K. Gandhi; Mahatma Mohandas Karamchand Gandhi; Gandhi, Mohandas K.; M K Gandhi; M.K.Gandhi; M. K. Ghandi; Bapu Gandhi; Gandhi, Mohandas Karamchand; Mahatama Gandhi; Mahatama Ghandi; Mohandas Ghandi; Mohandus Ghandi; Mohandas KaramChand Gandhi; M. K. Gandhi; Gandhi poppadom; Mahatma gandhi; Mohandas K Gandhi; Mahatman Gandhi; Gnadhi; મોહનદાસ કરમચંદ ગાંધી; Gandhian Movement; Biography of Mahatma Gandhi; Gahndi; Mohandas Karamchand Gandhi in South Africa; Mohatma Ghandi; Mahatma Ghandhi; Mahatma Ghadhi; Gandi's work in south africa; Mohandas Karamchand Gandhi; Mohandas Gandhi; Mahatma Karamchand Gandhi; Gandhi's work in South Africa; Saint of Sabarmati; Gandhy; Matahama Gandhi; Mahondas Gandhi; Gandhi; Mohandas "Mahatma" Gandhi; Mahâtmâ Gandhi; Barrister mohandas karamchand gandhi; Father of India; The little brown saint; Little brown saint; Ghandy (surname); Mahatma Gandhi bibliography; Ghandhi; Mahotma Gandhi; Mahathma Gandhi; The Mahatma; Father of the Indian Nation; User:Sk8ter b/sandbox; Annal Gandhi; Mahātmā Gandhi; महात्मा गांधी; गांधी
n. Mohandas Gandhi, Mohandas "Mahatma" Gandhi (1869-1948), indischer Nationalist, Hindu geistiger Anführer, Sozialreformer

Ορισμός

Mahatma
·add. ·noun One of a class of sages, or "adepts," reputed to have knowledge and powers of a higher order than those of ordinary men.

Βικιπαίδεια

Mahatma

Mahātmā (English pronunciation: , Sanskrit: महात्मा, romanized: mahātmā, from Sanskrit महा (mahā) 'great', and आत्मा (ātmā) 'soul') is an honorific used in India.

The term is commonly used for Mohandas Karamchand Gandhi, who is often referred to simply as "Mahatma Gandhi". Albeit less frequently, this epithet has also been used with regard to such people as Basava (1131–1167), Swami Shraddhanand (1856–1926), Lalon Shah (1772–1890), Ayyankali (1863–1941), and Jyotirao Phule (1827–1890).

The term mahātmā has also been historically used for a class of religious scholars in Jainism; for the selected religious leaders in Theosophy; and for local religious teachers in the Divine Light Mission church.

Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για Mahatma
1. Mehr noch: Er war der Mahatma Gandhi der bayerischen Wälder.
2. Am Morgen hatte Bush nach einer feierlichen Zeremonie zunächst die Gedenkstätte für den indischen Unabhängigkeitsführer Mahatma Gandhi besucht.
3. Ende der Isolation Bush und Ehefrau Laura am Denkmal für Mahatma Ghandi Für Außenstehende ist schwer zu ermessen, welche Bedeutung Indien dem Atomabkommen mit Amerika beimißt.
4. Kwasniewski hat sich dafür bei der Jubiläumsfeier vor der Messe mit einer überschwenglichen Laudatio revanchiert, in welcher er seine frühere Parteizugehörigkeit elegant verschwieg, Walesa aber als Helden und legendären Führer der Solidarität in eine Reihe mit Martin Luther King, Mahatma Gandhi, Nelson Mandela und Vaclav Havel stellte; letzterer war am Mittwoch auch nach Danzig gekommen.
5. Besprochen werden die Werkschau für den Architekten Peter Kulka im Deutschen Architektur Museum in Frankfurt am Main, Stephan Kimmigs "bezwingende" Inszenierung von Thomas Manns "Buddenbrooks" am Hamburger Thalia Theater, Barrie Koskys "verschenkte" Aufführung von Wagners "Lohengrin" an der Wiener Staatsoper, die Uraufführung von Tobias Pickers Oper "An American Tragedy" an der Met in New York, Rob Zombies "Hillbilly–Horrorfilm" "The Devil‘s Rejects", Jan Kounens Dokumentarfilm "Darshan" über die indische Mahatma Amma, und Bücher, darunter Nasrin Alavis "lesenswertes" Buch über die iranische Weblogszene "Wir sind der Iran", Lara Vapnyars Erzählband "Es sind Juden in meinem Haus" sowie Adam Fawers "farbloser Schundroman " und Thriller "Null" (mehr in unserer Bücherschau des Tages ab 14 Uhr).